Inhaltsverzeichnis 3/2006

Themenheft: Altersgerechte Arbeitsgestaltung

Editorial
Ekkehart Frieling   …149
  
Simulationsunterstützte Prognose der Leistungsfähigkeit von Fertigungssystemen bei alternder Belegschaft
Simulation-supported prognosis of the effects of an aging workforce on the productivity of manufacturing systems
Prévision des conséquences d'un personnel âgé pour les systèmes industriels
Gert Zülch und Marcel Becker   …151
[Volltext]
  
Adaptive Lernunterstützung zur interaktiven Systemnutzung für ältere Benutzer (ALISA)
Adaptive learning support for the elderly using interactive systems
Soutien adaptatif durant l’apprentissage de l’utilisation interactive des systèmes techniques pour les utilisateurs âgés (ALISA)
Doreen Struve, Michael Sengpiel und Hartmut Wandke   …161
[Volltext]
  
Altersdifferenzierte Adaption der Mensch-Rechner-Schnittstelle
Age-differentiated Adaptation of the Human-Computer-Interface
L’adaptation différenciée selon l’âge de l’interface homme-ordinateur
Nicole Schneider, Sabine Stöcker, Morten Grandt und Christopher Schlick …171
[Volltext]
  
Altersbedingte Unterschiede in Inhalten und im Zustandekommen von Arbeitsmotivation und Arbeitszufriedenheit
Age-related Differences in the Contents and Development of Work Motivation and Satisfaction
Des différences liées à l’âge de l’employé dans le contenu et le développement de sa motivation au travail et de la satisfaction qu’il en tire
Christian Roßnagel und Guido Hertel …181
  
Alterstrends der Leistungsfähigkeit, arbeitsbezogener Motivation und des Gesundheitserlebens in Abhängigkeit von Merkmalen der Arbeitsgestaltung
Correlations between age and performance, job-related motivation and health depending on characteristics of work situations
Corrélation entre l’âge des employés et leurs niveaux de rendement professionnel, de motivation au travail et de prise de conscience des questions de santé, selon les caractéristiques de l’organisation du travail
Falk Richter …187
  
Altersdiversität in Lehrerkollegien: Kooperation und Konflikte zwischen Altersgruppen an Schulen
Age diversity in teaching staff: Cooperation and conflict between different age groups in schools
La diversité des âges dans des corps d’enseignants: Coopération et conflit entre les différents groupes d’âge
Andreas Krause, Anja Philipp und Heinz Schüpbach …197